catch me if you can
少女时代演唱的歌曲
《Catch Me If You Can》是韩国女子演唱团体少女时代演唱的一首歌曲,也是该团体成员郑秀妍离开后,首次以八人形式回归的音乐作品。歌曲分为韩语和日语双语版,韩语版于2015年4月10日通过各大音乐网站公开音源,日语版于2015年4月22日在日本上线。
创作背景
2015年2月8日,官方宣布少女时代将发行他们的第九张日单《Catch Me If You Can》于日本回归,单曲预定于4月22号在日本发行。距离她们的上一张日单《Galaxy Supernova》时隔一年7个月。
负责歌曲编曲的Erik Lidbom是来自瑞典的流行音乐制作人,为许多韩国流行偶像制作了炙手可热的流行曲。此前跟少女时代合作过的歌曲有《Only U》、《Love&Girls》等,他们的再次合作也是让人十分期待。
2015年4月8日正午,在日韩同时发表新单曲专辑的少女时代公开《Catch Me If You Can》预告片。
2015年4月10日中午公开的少女时代新歌《Catch Me If You Can》用紧抓住人耳朵的曲子,让心脏快速跳动的节奏和因为反复而产生的中毒性让大家很是快乐。
《Catch Me If You Can》是2014年9月郑秀妍退出组合后少女时代以全新的八人形式首次发布的歌曲。用强烈的电音和快节奏引起了大家的注意。
歌曲MV
全新的八人的少女时代,走大女人帅气路线。机车、皮衣,霸气归来。
少女时代同时制作了日韩双版《Catch Me If You Can》,MV也有2个版本(除正式发行版本外,还存在9人少女时代的日语版MV),通过YouTube SMTOWN频道公开,而日语版则将在日本官网上推出。
除MV外,少女时代同日还在MelonNaver Music等音乐网站中同步发布韩语版音源,成员们希望借新专辑感谢粉丝们一直以来的支援和喜爱。
歌曲鉴赏
《Catch Me If You Can》是一首EDM电子舞曲)的具有强烈中毒性魅力的舞曲,突显极具魅力的歌词与与众不同的旋律。八名成员以一身性感嘻哈造型出镜,不断重复的“Catch Me If You Can”歌词中毒性极高。
歌词
韩语歌词
权俞利:(Did it)서툰 말보단
(Did it)네 행동만이
(Did it)나는 믿겨져
金孝渊:(Did it)지식보다도
(Did it)의식들만이
(Did it)나를 움직여
林允儿:첫 눈에 반한 듯이 나를 빤히 보는 널
난 쉽게 받아 줄 수 없지
崔秀英:일분일초 쉬지 않고 맘 변하는 날
넌 안절부절 못하겠지
徐珠贤:멈추지 않아 한계를 지나 속도를 높여
李顺圭:I’ve got a feeling
郑秀妍:나도 내 맘 잡을 수 없어 새로운 나야
黄美英:I’m going to find my heart, my heart, my heart
金泰妍:I’m going to find my heart, my heart, my heart
林允儿:Catch Me If You Can
崔秀英:Catch Me If You Can
李顺圭:Catch Me If You Can
林允儿:언젠가 왔던 이 곳
언젠가 그렸던 꿈
언젠가 스쳐간 너
崔秀英:이제 같은 곳에 난 없어
같은 꿈도 없어
똑같은 넌 없어
权俞利:네 앞에서 얘기하던 내가 아니야
더 달라지는 나를 원해?
金孝渊:일분일초 새롭잖아 나를 지켜봐
여자는 계속 변하거든
李顺圭:멈추지 않아 한계를 지나 달라진 날 봐
黄美英:I’ve got a feeling
金泰妍:어느 샌가 지금도 벌써 새로운 과거
郑秀妍:I’m going to find my heart, my heart, my heart
徐珠贤:I’m going to find my heart, my heart, my heart
权俞利:Catch Me If You Can
徐珠贤:Catch Me If You Can
黄美英:Catch Me If You Can
金泰妍:태양보다 뜨겁게 널 비추는 나를 봐
郑秀妍:꿈처럼 스치는 my soul, Dancing in the real life
黄美英:멈출 수 없어
徐珠贤:I’ve got a feeling
郑秀妍:Ha~
崔秀英:I’m going to find my heart, my heart, my heart
黄美英:My Heart)
李顺圭:I’m going to find my heart, my heart, my heart
金泰妍:I’m going to find my heart~~!)
金孝渊:Catch Me If You Can
全体:Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
日语歌词
(Did it) 言叶より
(Did it) 体だけ
(Did it) 信じてる
(Did it) 知识より
(Did it) 意识だけ
(Did it) 高めてる
さっきの私に恋をして
今からキスするの
一秒前が懐かしいほど
女は変わるの
そう 心が止まらない 戻れない
I’ve got a feeling
私じゃない新しい私へ
I’m going to find my heart,
my heart, my heart
I’m going to find my heart,
my heart, my heart
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
いつか来た场所いつか见た梦
いつか会った人
でも同じ场所はない同じ梦はない
同じ人はいない
さっきあなたが话をした私と违うよ
一秒ごとにはじめまして
女は変わるの
そう 心が止まらない 戻れないI’ve got a feeling
今はもう新しい过去でしょ
I’m going to find my heart,
my heart, my heart
I’m going to find my heart,
my heart, my heart
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
光より速い光を放て
辉きだす my soul,
Dancing in the real life
止まれない
I’ve got a feeling
(Ha~)
I’m going to find my heart,
my heart, my heart
(My Heart)
I’m going to find my heart,
my heart, my heart
(I’m going to find my heart)
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
中文大意
现场演出
组合简介
少女时代(Girls' Generation)是韩国SM娱乐有限公司于2007年推出的女子流行演唱团体,现由金泰妍李顺圭黄美英金孝渊权俞利崔秀英林允儿徐珠贤8人组成。
2007年8月5日,少女时代发行首支单曲《再次重逢的世界》正式出道,并于11月1日发行第一张同名专辑《少女时代(Girls' Generation)》。2009年发行首张迷你专辑Gee》,在乐坛走红。2011年6月发行首张日语专辑《Girls' Generation》,并于2012年6月获得日本唱片工业协会百万专辑正式认证;同年10月19日发行第三张专辑《The boys》。2012年4月,少女时代首次推出团体小分队TaeTiSeo,发行迷你专辑《Twinkle》。2013年1月1日发行第四张专辑《I Got A Boy》。2014年2月24日发行第四张迷你专辑《Mr.Mr.》。2015年4月10日,少女时代以八人形式回归乐坛,公开单曲《Catch Me If You Can》的音源与MV。
MV争议
少女时代在最新单曲《Catch Me If You Can》MV中,身着露出小蛮腰的白色短版上衣、贴身牛仔裤,在工地沙堆前大跳热舞。有眼尖的网友指出这一幕与美国歌手席亚拉2009年的歌曲《Work》MV在着装、舞步、场景方面都非常相似。
最新修订时间:2024-07-23 01:04
目录
概述
创作背景
参考资料